





SORRENTO
11 / 2022
“La casa dello scrittore” è una ristrutturazione di
un’appartamento situato a Sorrento. Anche in questo caso, il mio lavoro riguarda la renderizzazione su progetto esterno. L’appartamento in questione è stato ripensato cercando di mantenere quelli che erano alcuni dei tratti originali, in particolare in alcune
stanze è stata conservata quella la pavimentazione esistente, ossia delle ceramiche artistiche tipiche sorrentine, che in alcuni ambienti - come quello del salone - è stato affiancato da un parquet dal colore caldo, che da un’aspetto accogliente all’intera abitazione. Data la necessità del cliente di avere molti ripiani per propri libri, è stata pensata una doppia parete in cartongesso in cui sono state create delle nicchie atte proprio ad accogliere l’intera collezione di libri. Il colore predominante è il nero con le sue sfumature, che viene affiancato da pezzi di arredo dai colori più vivaci, in modo da evitare che l’ambiente diventi totalmente anonimo e privo di colore.
“The writer's house” is a renovation of
an apartment located in Sorrento. Again, my work is about rendering on an external project. The apartment in question has been redesigned trying to maintain what were some of the original features, in particular in some
the existing flooring has been preserved, that is the typical Sorrento artistic ceramics, which in some rooms - such as that of the living room - has been flanked by a warm-colored parquet, which gives a welcoming appearance to the entire house. Given the customer's need to have many shelves for their books, a double plasterboard wall was designed in which niches were created to accommodate the entire collection of books. The predominant color is black with its shades, which is flanked by more brightly colored pieces of furniture, in order to prevent the environment from becoming totally anonymous and devoid of color.